引起踝关节肿痛的原因有: 1. 踝关节创伤：包括踝关节脱位、踝骨折、踝关节韧带损伤等。 2. 踝关节痛风：是指一种单钠尿酸盐沉积所致的晶体相关性关节病，主要表现为踝关节红肿热痛和功能受限，可伴有发热、头痛等症状。 3. 踝关节感染：包括化脓性踝关节炎、结核性关节炎等。 4. 类风湿性关节炎：是一种病因未明的慢性、以炎性滑膜炎为主的风湿免疫性疾病，主要表现为晨起关节活动不灵活，关节疼痛、畸形等。 5. 关节肿瘤：累及踝关节的肿瘤主要包括骨软骨瘤、骨肉瘤、滑膜肉瘤、及转移性骨肿瘤等。